The canary murder case